Am 18. Mai startete eine besondere Aktion, die das Plattdeutsche verstärkt in den Alltag und in die Öffentlichkeit bringen soll: Unter dem Titel „Rut mit de Spraak!“ [übersetzt: „Raus mit der Sprache!“] hat das Zentrum für Niederdeutsch (ZfN) / Plattdüütsch Zentrum in Leck die Kampagne in die Fläche getragen.
In Kooperation mit über 20 Bäckereien werden an mehr als 80 Verkaufsstellen im Land insgesamt 60.000 Brottüten unter die Leute und auf zahlreiche Küchentische gebracht, um für mehr Plattdeutsch im Alltag werben: „Wir wollen im wahrsten Sinne des Wortes mit dem „Platt-P“ ein neues Zeichen setzen für den aktiven und bewussten Gebrauch der plattdeutschen Sprache. Es soll für alle stehen, denen Platt etwas bedeutet. Ob Sprecher, Lerner oder einfach Platt-Liebhaber. Gemäß unserem Kampagnen-Titel „Rut mit de Spraak!“ soll es animieren Plattdeutsch im Alltag und der Öffentlichkeit zu Gehör zu bringen“, so steht es auf der Webseite des Zentrums für Niederdeutsch.
Neben den Brottüten als Werbeträger ist das „Platt-P“ in den teilnehmenden Verkaufsstellen von Klanxbüll bis Borgsum/Föhr über St. Peter-Ording (Nordfriesland) über Hohenweststedt (Rendsburg-Eckernförde) bis nach Brodersby (Schleswig-Flensburg) auch als Ansteckpin erhältlich. Das „Platt-P“ ist eine grafische Kombination aus dem Anfangsbuchstaben von Plattdeutsch und einer Sprechblase: Wer sich das „Platt-P“ ansteckt, setzt ein sichtbares Zeichen dafür, Platt-Fan zu sein und Platt zu verstehen, zu sprechen oder lernen zu wollen. Laut Gesa Retzlaff, Leiterin Zentrum für Niederdeutsch, wird in keiner anderen Region noch von so vielen Menschen Plattdeutsch gesprochen: Mehr als jeder Vierte spreche hier Plattdeutsch und mehr als jeder zweite verstehe die Sprache. Das sei „en Chance un en Opdrag för all Snacker de Spraak hören to laten! So veel Lüüd, de eenfach nich vun Anfang an mit unse Regionalspraak beschenkt worrn sünd, möög ehr geern hören, velen kunnen ehr ok snacken, truen sik blots noch nich recht. Un all düsse Lüüd bruken Anspraak op Platt!“
[übersetzt: „eine Chance und ein Auftrag für alle Sprecher, die Sprache hören zu lassen! So viele Leute, die einfach nicht von Anfang an mit unserer Regionalsprache beschenkt worden sind, mögen sie gerne hören, viele könnten sie auch sprechen, trauen sich bloß noch nicht recht. Und all diese Laute brauchen Ansprache auf Plattdeutsch!“]
Die Kampagne wurde anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Zentrum für Niederdeutsch (ZfN) / Plattdüütsch Zentrum initiiert und konnte dank der finanziellen Unterstützung mehrerer Partner realisiert werden. Seit 1994 dient das ZfN „insbesondere im Landesteil Schleswig als Informations-, Beratungs- und Koordinierungszentrum zur Förderung und Vermittlung der niederdeutschen Sprache und ihrer Kultur“ und das nicht nur in der Theorie – wie es mit dieser und zahlreichen anderen Aktionen und Aktivitäten zeigt.
Eine Übersicht aller teilnehmenden Bäckereien sowie weitere Informationen zur Aktion gibt es hier: https://www.platt.best/platt-leven/alldag/brottuetenkampagne-fuer-mehr-platt-im-alltag
