Die Reuterstadt Stavenhagen (Mecklenburg-Vorpommern) und das Fritz-Reuter-Literaturmuseum verleihen den diesjährigen Fritz-Reuter-Literaturpreis an Dieter Lohmeier für seine herausragende Publikation „Klaus Groth und Karl Müllenhoff. Der Briefwechsel 1852–1858„. Die mit 3.000 Euro dotierte Auszeichnung würdigt damit ein 792 Seiten umfassendes Werk, das die Korrespondenz zwischen dem niederdeutschen Dichter Klaus Groth und dem Kieler Professor Karl Müllenhoff neu ediert und umfassend kommentiert.
Die Fachjury, bestehend aus Experten für Niederdeutsch und Literatur, hebt die wissenschaftliche Bedeutung des Buches hervor. Die Neuedition bereinigt eine Veröffentlichung aus dem Jahr 1938 von Fehlern und Fehleinschätzungen und bereichert die Forschung durch neue Funde, Kommentierungen und wissenschaftliche Erkenntnisse. Der Briefwechsel gibt tiefe Einblicke in die Entwicklung der niederdeutschen Literatur und dokumentiert den Austausch zwischen zwei bedeutenden Figuren des 19. Jahrhunderts.
Die Auszeichnung betont den Stellenwert des Werkes als wissenschaftliches Fundament für die niederdeutsche Sprach- und Literaturgeschichte. Der Fritz-Reuter-Literaturpreis wird an Autoren verliehen, deren Arbeit die niederdeutsche Literatur weiterbringt. Durch die detaillierte Kommentierung und die präzise Neuedition wird das Buch zu einem unverzichtbaren Beitrag für die literarische und sprachwissenschaftliche Forschung und stärkt das kulturelle Erbe der niederdeutschen Literatur.
