Plattschnack

Man gut, ik hev ok noch woanners rechercheert: nämli bi de Lüüd, de dägli Platt schnackt. Dorbi is een ganze grote List mit Schnacks und Utdrücken tosommen kamen. Und nu kummt wi ok a to de teinte(!) Plattschnack vun de dore List: „Dat Hemd is mi nächer as de Rock.“

In´t Fröhjohr gaev dat een groote Wettbewarf in unse Grenzregion. Se hebbt no besünnere Wöör söcht, ok op Platt. Nu hebbt se een vun all de insendte Woort mit de Hauptpries kürt und dat is „suutje“.

Muksch, twatsch und krütsch. Kennt jüm düsse Utdrücke? So licht to översetten sünd düsse dree Wöör ni... Wat heet dat, wenn een muksch is?

„Do wat du wullt de Lüd snackt doch!“ (oder: "Do wat du wüllst de Lüüd schnackt doch!") Düsse plattdüütsche Schnack is een vun de besten, find ik. Sied ik denken kann, hangt de bi mien Naverin in de Deel und dor hangt he hüüt noch.

Hier kummt Plattschnack Nr. ssüss. Hier geiht dat um de Ünnerscheed vun dat Schrieven und dat Schnacken und Vertellen op Platt. Kiekt mol rin.